平阳群众文化引导流行、发展先进文化
流行文化,传统文化,文艺作品,平阳群众文化网
当前位置:网站首页 > 文艺创作 > 正文

红星专访|成都作家现象级小说《诡秘之主》泰文版在曼谷国际书展首发

作者:admin发布时间:2020-10-11分类:文艺创作浏览:14评论:0


导读:原标题:红星专访|成都作家现象级小说《诡秘之主》泰文版在曼谷国际书展首发9月30日,曼谷国际书展开幕。四川省网络作协主席、阅...
原标题:红星专访|成都作家现象级小说《诡秘之主》泰文版在曼谷国际书展首发

9月30日,曼谷国际书展开幕。四川省网络作协主席、阅文集团白金作家“爱潜水的乌贼”创作的《诡秘之主》泰文版在现场首发,受到热捧。据悉,《诡秘之主》自连载之初就是中英文同步更新,在全球拥有庞大数量的忠实粉丝。小说完结后不久,泰语版也迎来上市,故事的影响力仍在持续蔓延。有国外媒体评价《诡秘之主》是“中国网络文学面向全球市场的一个里程碑式的作品,也是一个全世界读者都能轻松感受到其内容魅力的好故事。”

红星专访|成都作家现象级小说《诡秘之主》泰文版在曼谷国际书展首发

《诡秘之主》泰文版书封

泰语版《诡秘之主》由泰国著名的SMM PLUS出版发行,据SMM PLUS相关人士介绍,在泰国已经有大量读者通过起点国际读了《诡秘之主》的英文版,也有爱好者翻译《诡秘之主》的泰文版私下流传,此次SMM特别组织了专业的翻译团队推出高质量版本,保证小说的原汁原味。

《诡秘之主》从诞生之初就有着极为丰富的内涵:克苏鲁元素、SCP基金会元素、维多利亚风情、蒸汽朋克……都是在全球范围的网络文学中流行的文化元素。在纷繁复杂的人物和故事情节里,其中却蕴含着深刻的人文精神内核,作家构筑了一个类似初次步入工业革命时代的西方的虚构世界,并用很多笔墨描述了那个世界中底层民众所面临的贫困、失业、环境污染等众多社会问题。同时,爱潜水的乌贼还将东方的人文思想融入到这部世界风情的小说中,为作品增添了独特的美感。

《诡秘之主》自2018年4月1日连载于起点中文网以来,迄今已经成为打破全球网络文学订阅记录的现象级IP。上架以来,从未低于中国原创文学风云榜月票榜前五位置(注:月票是专为网络原创文学付费用户设计的、以付费阅读作品为投票对象的虚拟选票,是读者对作品最直接的反馈和肯定),在上架之后的23个月内,累计拿下月票榜11个第一。

“爱潜水的乌贼”真名叫袁野10月10日,他接受了红星新闻记者的专访,就创作一部网络小说需要思考的内容导向问题、《诡秘之主》为何能得到全球读者的喜爱、以及成都网络小说氛围如何等问题进行了回答。

红星专访|成都作家现象级小说《诡秘之主》泰文版在曼谷国际书展首发

展开全文

爱潜水的乌贼(作者供图)

红星新闻:在给读者构建一个小说中盛大奇谲的蒸汽朋克时代与早期工业文明之前,你是如何先在自己心中构建这个世界的?

爱潜水的乌贼:确定最想表达的东西,然后选择元素,糅合成背景,最后查阅资料,填充细节。

红星新闻:作为网络作家,同时也是四川省网络作协主席,我看到你在《诡秘之主》中,将环保的理念也抬升到作品之上。你觉得,在这个网络文学飞速发展的时候,网络作家该坚守怎样的文学底线?环保理念是你个人非常看重的一点吗?

爱潜水的乌贼:我的每一本书都会有想表达的主题,比如对环境保护的理解,比如对人类勇气的赞扬,我认为这是一个作者总会不知不觉去表达的,是自身三观的延伸,当然,这也是故事的精神。

红星新闻:《诡秘之主》从连载之初就是中英文同步更新,连载期间创造了全球网络文学订阅记录,世界各地都有不少《诡秘之主》的粉丝。你觉得全球的读者能在小说中找到共鸣的原因是什么?

爱潜水的乌贼:人类的渴望是有共性的——对新奇感的追求,对亲情友情爱情的渴望。

红星新闻:《诡秘之主》在泰国出版后,是否还将有其他语种的出版?下一部作品在创作了吗?能否提前透露一下。

爱潜水的乌贼:新书已经在创作了,同样是希望展现人类在绝境时的精神和品质。关于其他语种的出版,还在推进中,尚未完全确认下来,所以就暂不透露了。

红星新闻:你刚开始兼职创作第一部小说《灭运图录》时,是白天上班晚上创作,一边是生活一边是理想,你也说曾经想过要不要放弃。现在已经成为顶流网文作家的你,再回过头去看那段时光,是否有一些话想对当时的自己说?对于许多仍在网文创作路上苦苦挣扎的新人们,没有什么创作心得愿与大家分享?

爱潜水的乌贼想说的就是,最开始不要轻易全职,否则很容易被压垮,失去灵气。创作经验的话可以看我后面三本书每一部的总结。

红星新闻:今年成都举办了第三届金熊猫网络文学奖,作为一名成都作家,以及四川省网络作协主席,你怎么看成都的网络文学氛围?

爱潜水的乌贼:四川是网文创作的强省,而成都的气质也特别适合文学创作者。

红星新闻:成都拥有2300多年历史,历史文化底蕴深厚,你是否也想过以这座城市为背景创作一部小说?

潜水的乌贼:其实很多时候我笔下的许多细节都来自成都的映射,这是我在成都学习工作生活多年留下的不可磨灭的印记。

红星专访|成都作家现象级小说《诡秘之主》泰文版在曼谷国际书展首发

《诡秘之主》在上海书展期间举办签售会,人气火爆

红星新闻记者 邱峻峰 曾琦 编辑 乔雪阳 图据受访者

(下载红星新闻,报料有奖!)

标签:潜水小说红星乌贼书展现象创作专访成都新闻红星新闻泰文版


欢迎 发表评论:

文艺创作排行
最近发表
标签列表
友情链接